Temps de lecture / Reading time: 7 minutes Une fois l’inselberg gravi, et le grand Machikou dernière nous, on pourrait croire que le plus était derrière nous ? Et bien, pas vraiment ! Notre point d’arrivée est en effet différent du départ : nous irons jusqu’à Cayenne. C’est environ 80 km que nous parcourrons dans l’océan sur les côtes guyanaises. Selon, c’est la […]
Archives de la catégorie : Carnet de route
Expé Mont chauve (part2)
Temps de lecture / Reading time: 8 minutes La partie kayak est mise en sommeil jusqu’au retour. A partir de maintenant c’est à pied que nous progresserons. A travers la jungle, sans layon (= sentier), nous suivrons un cap et essayerons de longer les lignes de crête. Nous croiserons quelques surprises sur le chemin avant d’arriver au but tant recherché, celui pour lequel […]
Expé Mont Chauve (Part1)
Temps de lecture / Reading time: 8 minutes Voici une petite série d’articles qui raconte notre expédition de cet été, réalisée avec Christian. Le but était de rejoindre un inselberg (une montange-île, qui désigne un gros caillou surplombant la canopée) pas loin de l’Approuague, un des fleuves principaux de Guyane. L’aventure s’est déroulée sur trois semaines de mi-juillet à début aout 2021. Préparation […]
Un voyage oui, mais pourquoi ?
Temps de lecture / Reading time: < 1 minute Voici un court article avec un petit podcast (d’une quinzaine de minutes), pour faire le point sur cette année d’aventure. J’essaie aussi de répondre à la question « pourquoi suis-je parti ». N’ayant pas vraiment préparé mon message il est un peu répétitif, et on entend aussi mes tics de language. Pardonnez moi pour cela ! Bonne […]
Gran Canaria : hippies, randos et bateau-stop
Temps de lecture / Reading time: 20 minutes Ici se joue une étape clef du voyage : traverser l’Atlantique. Le « vrai » bateau-stop commence à Las Palmas car c’est à la croisée des routes marines transatlantique. D’ailleurs, la Mini-transat, une course sur petit bateau (6.5 m), a commencé de Bretagne et passé par les Canaries ! Quatre mois après mes premières foulées sur l’archipel, […]
Les îles volcaniques des canaries
Temps de lecture / Reading time: 18 minutes Petite traversée C’est donc avec quelques jours de retard que nous quittons Agadir. Enfin. C’est sur un superbe 54 pieds que nous passerons cette courte traversée (environ 260 milles nautiques). Au large, le vent s’établit entre 18 et 20 nœuds, il soufflera plutôt 20 noeuds pendant la nuit. Le pilote automatique est réglé, nous ne […]
Agadir, difficile d’en partir
Temps de lecture / Reading time: 5 minutes Début août me voici aux Canaries depuis trois semaines. Semaines de vacance surtout, dont pas mal de vadrouille dans les montagnes. Débarqué à Lanzarote, j’ai rapidement fait le tour de l’île sur deux jours. Puis, cap vers Fuerteventura, l’île voisine. J’y passerai quatre jours complets pour explorer à pied et en vélo. Dunes, plages et […]
Petit ftour au maroc
Temps de lecture / Reading time: 14 minutes Ami cyclo-touriste ne cherche plus ta prochaine destination, le Maroc remplit tout ce qu’un voyageur à vélo recherche : des gens accueillants et qui doublent avec une bonne marge, quelques côtes dans un décors impressionnant, une culture culinaire riche et variée, un pays dépaysant, qui plus est aux portes de l’Europe ! Je quittai fin […]
Moussaillon portugais
Temps de lecture / Reading time: 5 minutes Voilà maintenant cinq jours que j’ai quitté l’Europe pour le Maroc. Le dépaysement est total. Une fois sorti de la ville, il est difficile de se faire comprendre en français ou en espagnol (oubliez l’anglais) ! Cependant c’est un très beau pays, j’en dirai plus dans le prochain article ! Celui là est consacré aux […]